Wednesday, September 18, 2013

OutThere by Maria Gabriela Brito: Obsessions ft. Titina Penzini

Agradecida con este post original publicado en el increíble blog de la venezolana Maria Gabriela Brito 'Out There'. Egresada de Harvard y una verdadera autoridad en la fusión del arte contemporáneo con la decoración de Interiores. 


Maria Gabriela es también autora del libro ‘Out There: diseño, arte, viajes y compras’ un texto nos revela todo lo que hay detrás de la creadora de importantes espacios para figuras del espectáculo en los Estados Unidos. 


 Obsessions ft. Titina Penzini
Post original publicado en http://outtherenyc.com

Titina Penzini is a renaissance woman in every sense of the word. It is very difficult to come across someone who excels at doing so many things: DJ extraordinaire, exquisite jewelry designer, amazing illustrator, author of several books including the wildly successful 100% Chic -whose foreword was written by Carolina Herrera, blogger, brand spokesperson, TV and radio host, social media maven and the list goes on. Titina divides her time between NYC and Caracas (where I was born!) and I was lucky to have her write a beautiful guest post about the Venice Biennale here. She’s a very, very special woman and these are her obsessions:

Titina Penzini es una mujer renacentista en todo el sentido de la palabra. Es muy difícil encontrarse con alguien que destaque por hacer tantas cosas: DJ extraordinaire, diseñadora de joyas exquisitas, ilustradora increíble, autora de varios libros, entre ellos el exitoso 100% Chic -cuyo prólogo fue escrito por Carolina Herrera, blogger, portavoz de marcas , host de televisión y locutora de radio, experta en redes sociales y la lista continúa. 

Titina divide su tiempo entre Nueva York y Caracas. Y tuve la suerte de compartir con ella un post acerca de la Bienal de Venecia. He aquí una mujer muy, muy especial y estas son sus obsesiones:



Jean-Michel Basquiat: Street poet and great symbology, I love all his works. Un poeta de calle con gran simbología

Alex Israel: Very young, very talented, very must have! Muy joven, muy talentoso, hay que poseer su trabajo!

Jean Michel Othoniel: His glass installations are amazing. I want one! Sus instalaciones en vidrio son lo máximo. Quiero uno. 

Elias Crespin: He is a neo kinetic artist and an engineer of visual movement. Amazing. Artista cinético e ingeniero del movimiento visual.  

Maria Luisa Tadei: Her love for Venetian craftsmanship is present in her works. Superbe! Su amor por el trabajo artesanal veneciano se refleja en cada una se sus obras.

Shinro Othake: His collection of collage book is out of this world. Su colección de libros de collages está fuera de este mundo!

Airan Kang: The book sculptures are a must see! Amazing work! Los libros-escultura son de un must. 

Andre Saraiva: I love his graffiti works and his pop art posters as well as his impossible concert works! Adoro su trabajo con el grafitti y sus posters acerca de conciertos imposibles

Maurizio Cattelan: For his controversial works which always amaze me. Por su controversial trabajo que siempre logra impresionarme.

Eliott Puckette: His calligraphic inspired paintings amaze me as well! Sus trabajos caligráficos inspirados en la pintura me encantan!

0 comentarios:

Post a Comment