Sunday, June 9, 2013

Botellas viajeras de Hermès

Mientras empacas para irte de veraneo podrías estar pensando en cómo agregar un extra "splash" de lujo dentro de tu maleta.

Es por esta razón que la firma  francesa Hermès ha creado una nuevas y coloridas opciones para transportar líquidos en tu carry-on sin tener inconvenientes con las autoridades.

La maison ideó una gran variedad de frascos en distintos colores que van desde el ‘bleu galice’ (azul), ‘rose crevette’(rosa), ‘vert canopée’ (verde) hasta el ‘jaune soufre’ (amarillo).

Cada cobertura fue cosida a mano y vienen en dos prácticos tamaños. Uno muy amigable de 10 ml (203€) y una versión más grande de 75ml (€223).

Por otra parte, los fracos para llevar el perfume podrían ser adquiridos con algunas de las icónicas fragancias de la firma como Voyage d'Hermès, Un jardin sur le Nil and 24, Faubourg, entre otros.



EN
As you pack your bag for your next vacation you might well be wondering how to add an extra splash of luxury to your suitcase. 

If so, you’ll be happy to hear that Hermès has added four new colorful options (‘bleu galice’ blue, ‘rose crevette’, ‘vert canopée’ green and ‘jaune soufre’ yellow) to its line of pocketable travel perfume bottles for summer 2013. 

The handstiched leather travel cases come in two sizes: a clutch friendly 10ml bottle plus refill (€203) and a larger 75ml bottle plus refill (€223). 

The glass perfume refills are also sold separately, with the scent options for the sprays including the classic Voyage d’Hermès, Un jardin sur le Nil and 24, Faubourg. The pocket sprays are available exclusively at Hermès boutiques. Read more: LUXUO Luxury Blog » Blog Archive » Hermès releases new travel spray bottles

(Via Luxuo)

0 comentarios:

Post a Comment